
We've all been there. You are
a relatively new birder, and you have found a good
bird; now somebody wants you to prepare documentation
on it. "Why," you think, "that seems
silly." It was obvious what the bird was. In
my case that moment came on my first Christmas Bird
Count (CBC) many years ago in Austin, Texas. I found
a Merlin! It was my lifer and certainly not a bird
I had expected to see. It had not been recorded
before on an Austin CBC. At the compilation dinner
the compiler read down the list of birds, and we
all responded "yes" if we had seen that
species. After the main list was read, I proudly
an-nounced "my" special bird. I can still
remember the chill that ran down my spine when the
compiler looked at me over the top of his glasses
and said that dreaded word I had heard about: "details."
Would I survive? Well, I did survive and eventually
looked forward to the opportunity to prepare documentation
on rarities. It gave some scientific credibility
to my bird-watching, and I felt I was making a contribution.
--G. W. LASLEY
Sketches are helpful to rare-bird documentation.
Even the crudest of drawings by individuals professing
little or no artistic abilities can later be an
intergral part of the record.) This Fork-tailed
Flycatcher (Tyrannus savana) was seen at Ricardo,
Kleberg County, Texas, in late December 1988.
--------------------------------------------------------------------------------
Birders often find themselves
"put on the spot" to produce details
for rare species observed. Those unfamiliar with
the concept of producing written details or providing
documentation of a sighting may feel somewhat
persecuted when informed that their "say-so"
is not good enough to make a record legitimate.
The initial enthusiasm and excitement of finding
and reporting a good bird can quickly turn to
disappointment, discouragement, and depression
when their undocumented record is treated with
skepticism by the local or regional "experts."
Unfortunately, this treatment is something that
most of us have had to endure during developmental
stages of our bird-watching skills. Many birders
understand the importance of taking field notes
and documenting rarities but may only rarely or
irregularly practice such good habits because
they find it tedious, it requires "work"
that takes the fun out of their hobby, they are
too busy to "get around to it," they
assume that someone else will do it, or they just
are not sure what is needed or how to write up
such details.
At some point, all birders have
probably been guilty of observing a rarity for
which they have never written notes or supplied
any documentation. Many undoubtedly valid records
have not been documented beyond mention in the
local newsletter or American Birds, if the record
even made it that far. Numerous historical sight-records,
especially those prior to the mid-197Os, are missing
supporting details. Many others are supported
by details gleaned from observers' rusty memories
decades after the observation. Although the recent
trend is toward more and better documentation,
some birders are still not recording information
on their sightings beyond keeping simple lists
of species and numbers. This omission is unfortunate
because each observation of an unusual bird could
become an important contribution to the ornithological
record; unsupported "hearsay" records
(e.g., "tick marks" on checklists) must
remain hypothetical or be ignored. If observers
make no effort to document unusual birds, then
they should not be surprised if these records
fail to gain acceptance or be published.
Birders now generate many of
today's data on species' distributions and field-identification
aspects of North American ornithology. Most professional
ornithologists recognize that the large volume
of data generated by birders, especially that
involving extralimital records, cannot and should
not be ignored just because most of it is not
based on specimen evidence. There has been considerable
debate, however, over what sorts of other documentation
are acceptable. In recent years, rare-bird committees
(RBCs) have been formed in most states, provinces,
and many foreign countries (Roberson 1990) to
help bridge the gap between specimen and non-specimen
records. RBCs are composed of experienced amateur
and professional ornithologists. The RBC process
includes acquisition and protection of rare-bird
documentation, evaluation by a panel of knowledgeable
peers, and publication of proceedings. Many RBCs
that must limit the volume of records they receive
(or be overwhelmed) compile a review list. Review
lists typically contain species that average only
a few occurrences annually, representing the rarest
of the rare species. Documentation for "lesser"
rarities may be requested by some RBCs, as well
as by regional ornithological societies and bird
clubs, American Birds regional editors, and Christmas
Bird Count compilers. Although a particular species
may not be on its respective state or provincial
review list, records pertaining to unusual seasonal
occurrences (e.g., early or late migrants, unusual
summer or winter records) may also require documentation
for evaluation and subsequent acceptance.
Preparing for Field Observations
Written documentation provides
the foundation for non-specimen records, including
those well-supported by photographs or tape recordings.
These data are best gathered during the observation
and are generally referred to as field notes (see
Remsen 1977). Field notes should be written in
the field during or immediately following the
observation. Many birders opt to concentrate on
observing and studying the rarity as long as possible
and then write notes immediately after the observation.
Although this approach has its advantages, especially
if the bird is being difficult to observe or does
not linger, there is always the possibility that
some identification characters may be overlooked.
Unless the bird loiters for subsequent observation,
there is little possibility of retrieving overlooked
information. The likelihood of overlooking features
is lessened if you scribble down notes during
the observation, thus forcing yourself to look
at the bird in more detail, rather than just observing
basic identification features.
Field notes do not have to be
neatly printed; information scribbled on a paper
towel is preferable to nothing at all. These notes,
no matter how messy or soiled with mud, sweat,
or food, constitute your original data, and, therefore,
should be saved whether or not the information
is latert transcribed to a separate notebook or
directly to a more formalized report (e.g., for
subrnission to a RBC). Scribbled notes on small,
easily misplaced scraps of paper should be transcribed
as quickly as possible to prevent possible loss,
and radically abbreviated notes should be rewritten
while information not recorded on paper can still
be retrieved from memory. No matter how good your
memory, the more time that elapses between the
observation and recording the information, the
more "fuzzy" or biased the details can
become, if not forgotten altogether. Most birders
would probably be amazed at their poor recall
of plumage patterns and fine detail. For example,
can you describe from memory the plumage details
of some of the most common species (e.g., American
Kestrel, Acorn Woodpecker, or Blue Jay)? For most
of us, this revealing exercise can reinforce the
importance of writing notes instead of "chancing
it to memory." A micro-cassette recorder
is an al ternative to written notes. Some observers
find it convenient to carry a recorder in a pocket.
In the event that a rarity is found, it is a simple
matter to record your notes. A voice-activated
model worn around the neck keeps hands free to
maneuver binoculars or camera. The recorded information
can later be transcribed verbatim for your files
and for submission to appropriate sources. The
tape represents your original data and should
be saved, if possible.
In an ideal situation, field
notes should be written before reference to the
trusty field guide or similar sources of information
(including other birders) because influence from
these sources can bias your description by (1)
channeling your description into describing "field
marks" instead of describing the whole bird;
(2) helping fill in details that you may have
overlooked or not been able to see; and (3) predisposing
you toward seeing what ought to be seen based
on your identification (regardless of whether
or not the bird was correctly identified in the
first place!). Realistically, however, field guides
and birding companions help form the basis for
many identifications. In fact, many outstanding
birds probably would not be reported if the observer
did not have access to a guide to confirm the
identification. Nonetheless, the description of
the bird must be written from observations of
the bird, not from the field guide or other sources.
If field guides are consulted during the observation,
describe how the bird varies, detail by detail,
and cite the reference.
Every beginning birder has probably
experienced the disappointment of studying a new
bird, only to turn to the field guide later and
realize that an important feature was inadvertently
overlooked. Most field guides possess a labeled
figure of a bird, illustrating the general external
morphology or "topography." It is a
good idea to become familiar with the general
plumage terminology of a bird in order to know
what "parts" to look for and where they
are located (e.g., supercilium, lesser wing-coverts,
nape). If you do not carry your field guide into
the field, it may be helpful to make a copy of
one of these topographies to slip into your field
notebook. The picture will prompt you as to what
parts to study. During the observation, record
what each part looked like. It is also a good
idea to organize your observations, developing
a routine that will help you to describe the entire
bird in detail and also to avoid the possibility
of missing critical features. Practice on common
species. Not only will that help to prepare you
for describing rarities later, but it is also
a good way to really learn and appreciate your
backyard birds.
In addition to the record of
the bird's appearance, additional information
surrounding the observation is necessary to provide
complete documentation (who, where, when, and
how). Many states and provinces provide an "official"
form for the submission of data for review-list
species. These forms cue the observer to what
additional information is required (Louisiana
Bird Records Committee Form (note)). This form
is designed to facilitate recording and retrieving
information. On some forms the description section
is further broken into sub-sections (e.g., colors
of eyes, legs, wings) to help, theoretically,
cue the observer as to what information is needed.
Although helpful in that context, these forms
tend to constrain the description to brief responses
and tempt observers to fill in information that
may not have been seen. Of all the information
requested, the description is most crucial. The
description should be thorough, describing as
much as was observed, and should include the bird's
size, shape, plumage characteristics, and soft-part
colors (e.g., eyes, legs, all facial and other
bare skin, bill). It should be organized in a
logical manner --start with the head; then move
to the back, wings, and tail before covering the
chin, throat, breast, belly, and undertail coverts;
finish with the soft parts, behavior, and vocalizations
(if any). This will make it easier for the person
reading your description to make sense of your
write-up. The description should include comparisons,
direct and indirect, to adjacent birds and/or
similar species, noting structural and plumage
characteristics that are similar or different.
The description should be unambiguous, leaving
nothing to assumption.
Sketches are helpful in making
sure that no part of the bird's external anatomy
is overlooked (sketch on beginning of article
and Figure 1). Even the crudest of drawings (e.g.,
"stick bird") by individuals professing
absolutely no artistic abilities can later be
an integral part of the documentation. "Stick
birds" are preferable to more elaborate drawings
based on (and probably biased by) memory and field-guide
illustrations or photographs. Use of generic bird
illustrations (Figure 2), especially helpIul to
beginning bird
watching people, can provide features to "fill
in." Homemade versions are easy to make.
Using a field-guide illustration as a template,
trace only the outline from an assortment of generic
birds (e.g., warbler, sparrow, Buteo, hummingbird).
Make several copies to take into the field, but
remember to note how the bird differs from the
generic bird, if it does not exactly match (e.g.,
"the bill was thicker; the tail was shorter")
and illustrate the differences if possible. Like
field notes, field sketches should be drawn in
the field; they represent original data, and should
be retained in personal files. More elaborate
illustrations made after the observation or those
based on the field sketches should always be indicated
as such. Sketches are also helpful in reinforcing
certain aspects of written descriptions (such
as shapes) that are often difficult to describe,
but sketches usually cannot substitute for photos
or serve as the sole source of what the bird looked
like.
Look Beyond Field Marks
Peterson's (1954) A Field Guide
to the Birds introduced his concept of the "field
mark" and changed the way birders look at
birds. Today, field identification is still based
on this principle. A tanager with a white wing-bar,
for example, is a Western, a bunting with pale
wing-bars is a Lazuli (Peterson 1990). Simple?
Well, unfortunately these field marks may not
always be diagnostic. Many birders do not look
for details in addition to "definitive"
characters and fail to observe many of the less
obvious details that are visible and may be just
as important for identification. Critical identification
features (= field marks) should be emphasized,
but exhaustive detail is always preferable to
a condensed, skeletal description. Detailed information
that can be noted during field observations includes
intricacies of plumage pattern, coloration, and
general body size and proportions (any of which
may be indicative of age or sex, or hint at geographic
origin); condition of plumage (e.g., obvious molt
or stage of plumage wear); general health (e.g.,
active versus sluggish due to injury or some type
of illness); breeding condition (coloration of
soft parts); and any other peculiarities of the
individual bird. The Birds of the Western Palearctic
series (Cramp and Simmons 1977ff) is a good source
for examples of detailed plumage descriptions.
Shorebirds: An Identification Guide (Hayman et
al. 1986) and Identification Guide to North American
Passerines (Pyle et al. 1987) illustrate molt
sequences, feather patterns, and wear.
Size is an important feature
to study and attempt to estimate. A bird's size
can involve a series of different measurements:
total length bill to tail), height (head to toe),
wing span, and body mass. Field guides typically
use linear measurements obtained from museum study- |